Skip to content
Stroke order, etymology and audio for every word.Start learning
详细 — pronunciations, definitions, and tags
HanziPinyinEnglishTags
详细xiángxìdetailedHSK 4, ad, 16 strokes, rank #3087, Medium
详细xiángxìin detailHSK 4, ad, 16 strokes, rank #3087, Medium
详细xiángxìminuteHSK 4, ad, 16 strokes, rank #3087, Medium
xiángxì(xiang2xi4)xiang xi T2
  1. 1detailed
  2. 2in detail
Listen to the audio pronunciation 3 times to gain XP
March 24, 2026

详细(詳細)xiángxì(xiang2xi4)

The word '详细' (xiángxì) means 'detailed' or 'in detail.' It is commonly used to describe information that is thorough and comprehensive, often in contexts such as reports, explanations, or descriptions. Using this word indicates a level of precision and clarity that is valued in many professional and academic settings.

Strokes16Frequency#3087DifficultyMedium
Cultural note

In Chinese business culture, providing '详细' (detailed) information is crucial during meetings and presentations, reflecting professionalism and thoroughness. This is often expected in contrast to more general statements that may not convey the necessary depth.

Memory tip

Imagine a detective named 'Xiang' who meticulously examines every detail of a crime scene. The character '详' (xiáng) looks like a person scrutinizing something closely, while '细' (xì) suggests thinness or delicacy, reinforcing the idea of examining fine details.

Meanings of 详细

xiángxì(xiang2xi4)
1detailed
2in detail
Exercise 1 of 2

By ear

Play it, then pick what 详细 means.

About 详细

详细Simplified
詳細Traditional
16Strokes
—Radical
副形词xíngróngcíadj-adverb (adj.-adv.)Part of Speech
#3087Frequency Rank
HSK 2.0L4HSK 3.0L4IntermediateHSKKL3CEFRB2

Podcast: 详细

JasonAmy

Podcast: 详细

Listen to Jason & Amy break down this word for you

AI study notes for 详细

Quick Contrast

具体 (jùtǐ) - use '详细' when emphasizing thoroughness in description, while '具体' focuses on specificity or concrete examples.

Usage Notes

Be careful not to confuse '详细' with '简单' (jiǎndān), which means 'simple.' It is often used in formal contexts, so ensure you use it when describing comprehensive explanations or plans. Common collocations include '详细的报告' (detailed report) and '详细说明' (detailed explanation).

HSK Study Tips

As part of HSK Level 4, students should focus on using '详细' in both spoken and written contexts. It connects to other descriptive adjectives at this level, enhancing vocabulary related to clarity and precision. Practice using it in sentences to describe various topics.

Common Mistakes

Learners often confuse '详细' with '详尽' (xiángjìn), which also means detailed but has a slightly different connotation. For example, saying '我需要一个详尽的报告' (I need a detailed report) is correct, but using '简单的报告' (simple report) instead of '详细的报告' (detailed report) would be a mistake.

AI-enhanced 2026-03-24

Pronunciation of 详细

Premium — Locked

Tone practice

Pro

Drill the tone of 详细, say it back, see your pitch against the model voice, and earn XP towards mastery. Interactive tone practice is part of Pro.

Tone drillsPitch drawing+5 XP
Get Pro to unlock

Jason Explains 详细 to you

Let me explain 详细 for you

Make it yours

Jason looks at what you watch and listen to, the checkpoints you have cleared, our lessons and what you have been exploring, and explains 详细 through them.

Sign in free to make it personal. New accounts start with 200 AI credits.

How well do you know 详细?

Example

Learning Lab

Knowing 详细 is seven skills, not one.

Its meaning, its character, its pinyin, its tone — hearing it, saying it, writing it. The Learning Lab measures each one from your own practice, on every word you study, so you see what you actually know rather than how much you have done.

  • MeaningFree
  • CharacterFree
  • PinyinFree
  • TonePro
  • ListeningPro
  • SpeakingPro
  • WritingPro
See the Learning Lab Three facets free · no card needed

Component characters

详xiángdetailed
8 strokes讠
View full entry
细xìthin or slender
HSK 48 strokes纟
View full entry

How to say detailed in Chinese

“detailed” in Chinese is详细xiángxì

The word '详细' (xiángxì) means 'detailed' or 'in detail.' It is commonly used to describe information that is thorough and comprehensive, often in contexts such as reports, explanations, or descriptions. Using this word indicates a level of precision and clarity that is valued in many professional and academic settings.

When to use 详细

Be careful not to confuse '详细' with '简单' (jiǎndān), which means 'simple.' It is often used in formal contexts, so ensure you use it when describing comprehensive explanations or plans. Common collocations include '详细的报告' (detailed report) and '详细说明' (detailed explanation).

详细 or something close to it

具体 (jùtǐ) - use '详细' when emphasizing thoroughness in description, while '具体' focuses on specificity or concrete examples.

What learners get wrong

Learners often confuse '详细' with '详尽' (xiángjìn), which also means detailed but has a slightly different connotation. For example, saying '我需要一个详尽的报告' (I need a detailed report) is correct, but using '简单的报告' (simple report) instead of '详细的报告' (detailed report) would be a mistake.

Write 详细

详
细

Practice writing 详细 stroke by stroke. Watch the animation to learn the stroke order, then try writing it yourself.

Write correctly 3 times to earn XP

Grammar patterns of 详细

详细 functions as an adverb — it modifies a verb, adjective, or another adverb. In Chinese, adverbs sit BEFORE the verb they modify (我也去, 他常常迟到), never after it. It carries 3 related meanings, each with its own usage notes below. The example sentences below show it in action, with practice buttons (Listen, Practice Writing, Practice Speaking) on every line.

Exercise 1 of 1

Fill the gap

Type the missing word. Pinyin works; then pick the character.

超市将于节日期间举行优惠活动,至于____情况,可上网查看。

The supermarket will hold promotional events during the holiday; as for details, you can check online.

Example sentences for 详细 (10)

Listen to all sentences once to receive XP
1
要了解这些产品的详细信息,请寄来标明HB/FF字样的明信片。

yào liǎojiě zhèxiē chǎnpǐn de xiángxì xìnxī, qǐng jì lái biāo míngHB/FF zì yàng de míng xìn piàn。

For more details about these products, send a postcard marked HB/FF.
2
我已经掌握了有关该组织诞生的可靠的详细资料。

wǒ yǐjīng zhǎngwò le yǒuguān gāi zǔzhī dànshēng de kěkào de xiángxì zīliào。

I had obtained the authentic details about the birth of the organization.
3
我们将免费拟一份提案,其中包括详细的成本估算。

wǒmen jiāng miǎnfèi nǐ yī fèn tí àn, qízhōng bāokuò xiángxì de chéngběn gūsuàn。

We'll put together a proposal, including detailed costings, free of charge.
4
他详细描述了那个灾难性夜晚所发生的事。

tā xiángxì miáoshù le nàge zāinàn xìng yèwǎn suǒ fāshēng de shì。

He gave a detailed account of what happened on the fateful night.
5
他的3个秘书已经把详细情况归档备查。

tā de3 gè mìshū yǐjīng bǎ xiángxì qíngkuàng guī dǎng bèi chá。

The details are filed away by his three secretaries for future reference.
6
昨天的那封信里有对这些决议的详细说明。

zuótiān de nà fēng xìn lǐ yǒu duì zhèxiē juéyì de xiángxì shuōmíng。

Yesterday's letter contains a detailed account of the decisions.
7
随后会将罪案的详细情况录入到计算机里。

suíhòu huì jiāng zuì àn de xiángxì qíngkuàng lù rù dào jìsuànjī lǐ。

Details of the crime are then logged in the computer.
8
“我想我已经把那件事说得够详细了,”他正色说道。

“ wǒ xiǎng wǒ yǐjīng bǎ nà jiàn shì shuō de gòu xiángxì le,” tā zhèng sè shuōdào。

"I think I've covered that business more than adequately," he said gravely.
9
能不能把你的工作经历填得详细一点?

néngbùnéng bǎ nǐ de gōngzuò jīnglì tián de xiángxì yīdiǎn?

Can you fill in some of the details of your career?
10
对纽约的主要旅游胜地有详细的记载。

duì niǔ yāo de zhǔyào lǚyóu shèng dì yǒu xiángxì de jìzǎi。

The main attractions of the Big Apple are well documented.

Ask Jason

Have a question about 详细?

Jason answers about this word at your level: example sentences, how it differs from similar words, and a way to remember it.

Sign in free to ask. New accounts start with 200 AI credits.

Frequently asked questions about 详细

'详细' can be used like this: '请给我一个详细的计划' (Please give me a detailed plan).

Jason Recommends

Not sure what to learn after 详细?

Jason picks three words from your level and explains why each one is worth your time next. It takes a free account so he knows what you already know.

A sample week, replayed. Every page you study lands here in the order you did it — your own replay starts with a free account.

See the Learning Lab